自 2004 年問世以來，BMW 1 系在全球累計銷量已突破 300 萬輛，成功奠定了其在豪華小型掀背車市場的領導地位 。來到 2026 年，寶馬香港正式引進代號為第四代的全新 BMW 1 系，首波主打車型包括 BMW 116 以及更具運動氣息的 BMW 116 M Sport Edition 。這款由德國萊比錫工廠生產的新作，不僅是品牌在小型掀背車領域 20 年成功故事的新篇章，更在敏捷性能與創新科技上實現了全面升級 。
在外型設計上，全新 BMW 1 系延續了品牌標誌性的動感比例，擁有長車頭、短懸垂以及寬闊輪距等特徵 。車身尺寸經歷了細微調整，車長增加了 42 mm 至 4,361 mm，而高度則提升 25 mm 。最引人注目的視覺焦點在於其更為扁平且貼近路面的車頭造型，配合縱橫交錯紋理的雙腎形鬼面罩，以及內嵌垂直式日間行車燈的主動式 LED 頭燈，營造出一種極具侵略性的前衛感 。車側線條由上揚的腰線勾勒出張力，C 柱位置特別加入了「1」字元素裝飾，細節之處顯盡心思 。若選擇 M Sport Edition，車身更會換上特大進氣口前保險桿、M 專屬側裙及 3D 擾流後保險桿，並將輪圈由標準的 17 吋升級至 18 吋 M 輕合金樣式，完美詮釋純粹的運動美學 。
駕駛艙採用以駕駛者為中心的佈局，最吸引眼球的莫過於由 10.25 吋電子儀錶板與 10.7 吋輕觸螢幕組成的一體式曲面螢幕，並搭載了最新的 BMW Operating System 9，讓多媒體與空調操作全面數碼化 。內飾選材亦與時並進，使用了具穿孔設計的 Veganza 純素皮革，觸感仿如真皮卻更符合環保趨勢，並提供摩卡色或象牙白等多種配色選擇 。此外，車內空間表現亦具備極高靈活度，後排座椅折疊後可將尾箱容量由 380 L 擴展至 1,200 L，配合全景式玻璃天窗與 Harman Kardon 音響系統，讓這台掀背車在日常實用性與感官享受之間取得了絕佳平衡 。
動力系統與底盤技術是 BMW 的靈魂所在。全新 116 搭載最新一代 BMW TwinPower Turbo 直列三缸汽油引擎，能輸出 122 hp 最大馬力及 230 Nm 最大扭力 。配合經優化的七速 Steptronic 雙離合器變速箱，0 至 100 km/h 加速僅需 9.8 秒 。廠方工程師在底盤調校上下了極大功夫，不僅強化了防傾桿與避震系統，前軸後傾角度更增加了 20%，顯著提升了直線行駛穩定性與轉向精準度 。對於追求更極致操控的車主，M Sport Edition 配備了 Adaptive M 懸掛系統，能在處理路面細微顛簸與激烈駕駛間自動切換最合適的阻尼反應 。再結合專有的直接輪速控制防滑系統，即便在濕滑路面加速或過彎，依然能展現出同級領先的抓地力與穩定性 。
全新 BMW 116 的登場價由港幣 $319,000 起，而追求熱血氣息的 BMW 116 M Sport Edition 則由港幣 $359,000 起。
對於追求個人風格的年輕專業人士而言，OS 9 系統帶來的流暢科技體驗與大膽的外型設計是極大的賣點；對於注重家庭安全的用家，車系標準配備的 Driving Assistant 系統，包括防撞輔助、閃避轉向輔助及後方車流警示等功能，提供了周全的防護 ；而對於首次踏入豪華車門檻的買家，以這個價位入主一台純德國血統的精品掀背，絕對是高性價比的選擇。
在電動車橫掃市場的今天，能夠看到 BMW 依然用心鑽研內燃機掀背車的駕控樂趣，這份堅持其實相當浪漫。這代 1 系最讓我驚艷的不是數據上的動力提升，而是那種「數碼化與機械感」的深度融合。它不再只是一台單純的代步車，而更像是一個懂你的移動智能座艙。坐在那張 Veganza 座椅上，握著 M 真皮平底軚盤，你會發現 BMW 想告訴你的是：豪華入門車不代表需要妥協。無論是在新城市廣場的燈火下，還是在石澳的彎道中，這台車都散發出一種年輕而不輕佻、專業而不乏味的氣質。以 30 餘萬的預算，買到的不只是一個藍白廠徽，更是一種對現代都市生活品味的重新定義。這不只是一次車型更換，更是一種生活態度的宣告。
