本週末Volvo 喺西環 Half & Half 餐廳舉行輕鬆體驗日，購買V40新車可享24個月0% 免息分期優惠；選購XC90更加送3年維修保養服務 (包人工及零件費用) ，即場試駕後可享瑞典特色咖啡！
日期︰5月17日至18日 (本週末)
時間：12nn – 6pm
地點：Half & Half Restaurant 西環堅尼地城爹核士街42號先施西環大廈G05號舖
電話：2927 3388
Volvo 輕鬆體驗日
新車預覽：Subaru Forester 2.0XT AERO EDITION 外觀配置提升
Subaru Forester 在 2013 年推出新款之後，其 2.0XT Turbo 一直獲得車主愛載，在同級車款中一時間風頭無倆。為了延續 Forester 2.0XT 的魅力，代理新增 AERO EDITION，更硬朗的外觀造型，只需多付 $30,000 即可獲得原廠升級。即使這個版本心臟設定不變，但對於男性車主來說，AERO EDITION 是個頗吸引的套件，亦跟現有 2.0XT 普通版 Man 得多。
Forester 2.0XT AERO EDITION 版車頭泵把多了 LED 日光燈，同時加入擾流裝置。
車尾部份，整個泵把完全不一樣，底部和左右兩側多了擾流器外，雙出排氣喉還加入電鍍框邊。
S# 運動模式按鍵放在軚盤上，操作比放在中控台方便。
Subaru Forester 2.0XT AERO EDITION 設備繼續足料，如免匙啟動，智能遙控電動尾門，全車真皮包裹座椅，雙區獨立恆溫空調系統，彩色多功能顯示屏，及大型天窗等都有配備。2.0XT 使用 2.0 DIT – Direct Injection Turbo Boxer 直噴渦輪增壓引擎，馬力輸出達 240 匹和 350 牛頓米扭力（在 2,000-5,600 轉時），而它應用的CVT 無段變速自動波箱，在這部高扭力的車身上，加速表演並不差，尤其轉換到 S# 運動模式時，加速感討好。油耗方面，2.0XT 每 100km 只需 8.5L 汽油，以 Off-Road 旅行車升是不錯。加上它的 AWD 全時四驅系統只會在出現打滑或路面崎嶇路段時作出動力修正，亦為油耗得以調低。
後座腳部空間充裕，擁有接近 3 個拳頭位的空間。
尾箱空間實用一向是 Forester 賣點之一。
今次筆者帶 Forester 試駕到山上爛地，下山時使用 X-Mode 時，電腦會控制下坡時的車速，不會愈流愈快，令駕駛者可專心控制方向盤。
這副是 2.0XT 的 280 匹引擎，扭力高達 350 牛頓米 @ 2,000-5,600 轉時。
基本規格
引擎設計：BOXER 四缸水平對向缸內直噴渦輪增壓
排氣量：1,998cc
最大馬力：240 匹 @ 5,600 轉時
最大扭力：350 牛頓米 @ 2,000-5,600 轉時
波箱設計：CVT 無段變速自動
車輪驅動方式：AWD 四輪驅動
體積：4,595 x 1,795 x 1,695mm
詳盡規格表：
http://autos.car1.hk/product/Subaru-Forester-20XT/560/
相關內容：Subaru Forester 台北試駕
售價：FORESTER 2.0XT HK$378,800 / AERO EDITION HK$408,800
網址：http://www.motorimage.net/HK
查詢：2828 2488（意美汽車）
文、攝：太迪
Subaru Forester 2.0XT AERO EDITION 圖片集
Volkswagen 六週年慶典優惠
購買Polo 1.4L並選購6年指定財務計劃即可獲得港幣$3,000油券(限首6部)。購買Touareg可獲得價值高達港幣$6,000油券以及港幣$6,000配件精品現金券(限首6部) 。購買全線Golf及Jetta車型可獲贈6張價值港幣$1,920的海洋公園門票 (限首16部) 。購買Beetle、Scirocco及Tiguan 可享價值高達港幣$6,000配件精品現金券(限首16部)。購買Touran 及 Sharan 可獲贈價值超過港幣$4,000的6人香港港麗酒店自助晚餐禮券 (限首16部) 。購買Passat 2.0、Passat Variant及CC更可額外獲得價值高達港幣$6,000油券以及港幣$6,000配件精品現金券(限首16部) 。
同時Volkswagen荃灣維修中心更會於本週日(5月18日) 舉行額外促銷試車活動，時間為上午10時至下午8時。
地點:大眾香港中心、大眾九龍中心以及大眾新界特許3S經銷店
日期:2014年5月16至18日(本週五至日)
時間:10:00 am – 08:00 pm
查詢:3698 9618 香港、3698 9888 九龍、2448 8248 新界
*優惠受有關條款約束。
Volkswagen Golf Sportsvan 德國開賣
Volkswagen 於 2004 年第 5 代的 Golf 衍生出小型 MPV 車款 Golf Plus，現在新的接班人 Golf Sportsvan 終於正式推出。使用 7 代 Golf 的底盤為基礎打造，車身尺碼為 4338×1807×1578mm，軸距為 2685mm，尺碼增大後令五座位的空間十分寬闊，最重要是尾廂空間最大容量達到 1,520 公升。至於動力系統方面，與 7 代 Golf 相同，可輸出 85 匹至 150 匹馬力；而其中 1.6 公升 TDI BlueMotion 車型更擁有著每公升燃油可行駛 25.64 公里。目前，根據 Volkswagen 表示德國市場開賣的 Golf Sportsvan 售價為 19,625 歐元（約 21 萬港幣）。
Volkswagen Golf Sportsvan 圖片集
文：Issac.C
ROLLS-ROYCE 香港陳列室將展出 KITTY CHOU 作品
Rolls-Royce Motor Cars 將於其香港陳列室舉辦知名藝術家 – Kitty Chou的短期展覽。 這個短期展覽是與Ben Brown Fine Arts合作，展期為5月16至18日，與Art Basel Hong Kong 2014同期舉行。
今次是Kitty Chou在她的出生地 – 香港所舉行的第二次個人展覽。現場將展出12件作品，並首次同時展出Portrait without Face及Reflection兩套攝影作品系列。
在Portrait without Face作品中，照片中的人都在工作，Chou會反思照片主角的身份和性格；而以抒情、半抽象為主的Reflection系列裏，她則致力於拍攝水及它與光影、自然環境、人和物件下的互動。 這兩個系列作品代表Kitty Chou數年來豐富與複雜的創作主體。
Kitty Chou 解釋她的作品，稱她會“觀察，體會，才捕足”, 強調我們花時間欣賞周邊事物的重要性。
Rolls-Royce Motor Cars亞太區總監Paul Harris表示，「這次的合作，源自Rolls-Royce與Kitty Chou同樣對完美工藝、無盡創意和雋永品質的執著。我們很榮幸，可以展示Kitty Chou意韻深長及發人深省的一系列作品。」
參覽資訊
地點：Rolls-Royce Motor Cars Hong Kong，灣仔皇后大道東213號胡忠大廈地下
日期：2014年5月16日(星期五) – 5月18日(星期日)
開放時間：上午10點 – 下午6點
查詢電話：+852 2870 1692
MINI 荃灣陳列車車展 折扣高達港幣 100,000 元
MINI車款自推出以來一直備受支持，並於本週末 (5月17及18日) 假MINI荃灣陳列室舉行陳列車車展，一系列精選2013年現貨將以優惠價發售，優惠折扣高達港幣100,000元。
日期：5月17日及18日 (星期六及日)
時間：早上10時至晚上7時半
地點：荃灣青山公路380號森那美集團大廈2樓(愉景新城側)
備註：提供免費泊車
查詢：3193 6808 / 3193 6800
本週末豐田青衣城車展 $1,000升級優惠全城至抵
皇冠汽車有限公司將於本週六及日假青衣城舉行豐田車展，展出多款熱賣型號包括Ractis Verso、Ractis Young、Prius C、Wish Young、Noah、Camry及RAV4 Advantage。選購Ractis Verso、Ractis Young及Prius C，首年全保保費只需$1,000*，凡選購Ractis Verso，更可以$1,000升級優質真皮座椅。現場更首次展出RAV4 Advantage限量版，以港幣$299,900起發售。
*以60% NCD計算
豐田青衣城車展：
日期：2014年5月17至18日(本週六及日)
時間：上午10時半至晚上8時半
地點：青衣城一樓夢幻大堂A
展出型號： Ractis Verso、Ractis Young、Prius C、Wish Young、Noah、Camry及RAV4 Advantage
2014 年巴西世界杯 KIPLING Monkey 限量紀念匙扣
萬眾矚目的2014年巴西世界盃將於6月揭幕，KIPLING特別推出兩款KIPLING Monkey限量紀念匙扣，為活躍的KIPLING monkey換上繽紛奪目新裝，迎接這國際盛事。
流露巴西人對世界上最流行的運動之激情，活潑的Brazil Soccer Monkey表現出足球強國的熱情；拿著巴西國旗及經典足球，滿載獨特的風格與驕傲。 Fiestapolitan Monkey告訴我們生命就是一場不會完結的派對，只要掛著這色彩繽紛的Monkey，便能增添色彩及歡樂氣氛。
KIPLING Monkey限量紀念匙扣將色彩及快樂氣息注入經典的Monkey，讓你隨時隨地都可以感受到巴西世界盃的濃厚氣氛。
萬眾矚目的2014年巴西世界盃將於6月揭幕，KIPLING特別推出兩款KIPLING Monkey限量紀念匙扣，為活躍的KIPLING monkey換上繽紛奪目新裝，迎接這國際盛事。
流露巴西人對世界上最流行的運動之激情，活潑的Brazil Soccer Monkey表現出足球強國的熱情；拿著巴西國旗及經典足球，滿載獨特的風格與驕傲。 Fiestapolitan Monkey告訴我們生命就是一場不會完結的派對，只要掛著這色彩繽紛的Monkey，便能增添色彩及歡樂氣氛。
KIPLING Monkey限量紀念匙扣將色彩及快樂氣息注入經典的Monkey，讓你隨時隨地都可以感受到巴西世界盃的濃厚氣氛。
售價：$190
查詢：2953 6188（KIPLING）
2014 Audi S4 Avant 及 Limo 型號經已抵港
Audi全線S車系，均將品牌源自賽道上的科技帶到賽道之外，讓一眾品牌的擁護者亦能於日常生活及一般道路上感受到高性能的駕駛樂趣。配備quattro恆久式四輪驅動系統，令S車系循跡表現及操控性發揮到極致。
2014 Audi S4 Avant 及Limo 型號經已抵港。由即日起至5月25日，奧迪金鐘及尖沙咀陳列室將匯聚全線S車系，讓您可以一次過近距離全方位由內到外體驗S車系的強勁性能、超卓動感、優雅氣質及尖端科技。
推廣期間選購Audi 各款S車系型號，即享回贈高達HK$50,000及由奧迪香港品牌大使李英健先生主理的高級模擬駕駛課程。選購其他熱賣型號，亦可尊享特別回贈禮遇。請即親臨奧迪金鐘及尖沙咀陳列室或致電3465 0000預約試駕。超凡駕駛境界，將震撼您的感官與眼界。
查詢︰3465 0000（奧迪汽車客戶服務熱線）
Audi 宣佈 3.0 公升 V6 引擎通過歐盟六期
歐盟六期環保標準於 2014 年 9 月份便會在歐洲正式實施，為了有效控制各種廢氣排放，各車廠也想盡辦法。現在 Audi 宣佈全新的 3.0 公升 V6 TDI 渦輪增壓引擎，以 90 度夾角的設計可輸出 218 匹或 272 匹馬力，略為比上一代減少了，不過扭力就提升至 600 牛頓米扭力；當然最重要的是油耗減少了 13% 之餘，每公里的碳排量也降低了 15g。
文：Issac.C
艾明達收穫珠海分站賽季軍
在上週末（5月10日）結束的亞洲保時捷卡雷拉盃第四回合較量中，代表捷成車隊出戰的澳門車手艾明達（Rodolfo Avila）表現出色，以季軍的佳績在珠海國際賽車場收穫了本賽季首個三甲殊榮，並在2014總積分榜上躍升至第五位。
由於遭遇狂風暴雨的突襲，賽事組委取消了原定於5月11日舉行的第五回合角逐。在先期完賽的第四回合角逐中，雖然同樣面臨惡劣天氣狀況的挑戰，但捷成車隊從開賽起便疾馳賽場，除了在自由練習賽中跑出最快圈速，也在僅一節的排位賽中勝出，將全場第一和第二快單圈用時收入囊中，成功為捷成車隊的Porsche 911 GT3 Cup（991款）賽車鎖住兩回合賽事的有利杆位。
由於持續不斷的暴雨致使能見度大幅下降，第四回合共十二圈的比賽在安全車的引領下展開。賽事於第三圈正式開始，代表捷成車隊出戰的艾明達隨即全力以赴投入角逐，在追兵不斷的壓力下，嘗試拉開與追逐集團的距離。在這場驚心動魄的極速鏖戰中，艾明達奮力守住領先位置，但由於與對手發生碰撞後滑失去領先位置，隨後儘管他又再受到後方車手的干擾，不過憑藉精湛的操控技術，艾明達依然在前五圈結束後穩守第二位。
賽至第六圈時，由於多台賽車在惡劣的環境下發生意外碰撞而引發安全車出動，拉近了各車手之間的距離。賽事重啟後，艾明達與勁敵發生碰撞後再度跌落一位。在比賽的最後階段，雖然面臨輪胎磨損導致抓地力下降的不利情況，艾明達依然全力以赴捍衛自己的排名，最終成功以第三名沖線。
賽事主委會表示，亞洲保時捷卡雷拉盃將於下月首次造訪日本的富士國際賽車場。屆時，捷成車隊和其餘28位參賽車手將繼續為2014總冠軍的榮耀而展開角逐。
捷成車隊節錄
艾明達
「很高興能在本賽季的第四場比賽中首次登上領獎臺。本週末，車隊為我調校了一台狀態極佳的賽車。考慮到天氣因素，我採取了相對保守的實戰策略，不過，在競爭如此激烈的比賽中，你必須衡量自己能承擔多少風險，特別是在這種惡劣的天氣情況下，僅一瞬間就可能會失去一切。」
「很遺憾因為風雨的干擾，我沒能百分之百的展現出自己蓄積的全部能量。不過經過本站的考驗，現在的我對賽車的刹車更有信心了，不過，我相信自己仍然存在進一步提升的空間。很顯然，所有車手對全新Porsche 911 GT3 Cup（991款）賽車的掌控力都有了明顯的進步，他們的速度也明顯加快了。但是，我們在本週末證明了自己能夠成為賽道上速度最快的那支車隊。」
GRAN TURISMO 6 重現 Ayrton Senna 賽車傳奇
Sony Computer Entertainment Japan Asia本日宣佈將於Gran Turismo 6 (GT6)獨家發佈紀念巴西傳奇賽車手Ayrton Senna的更新檔案。此更新檔案『向Ayrton Senna致敬』將於5月27日開始在PlayStation®3專用軟件GT6開放下載，這是Ayrton Senna基金會(IAS)和Gran Turismo 的開發廠商Polyphony Digital, Inc.長期合作的結果，將透過此線上更新帶領玩者一同回顧迄今仍活在眾人心中的傳奇賽車手所留下的人生腳印，包含奠定其地位的伯蘭士赫治和蒙札賽車場等經典賽事。
GT6的玩家們由5月27日起，將可透過這項免費的線上更新一同體驗這些歷史性的時刻。下載此更新後主選單中將會追加Ayrton Senna的專屬選項。只要在任何一個Senna的傳奇挑戰達成銅盃以上成績就能獲得該車款，而沒完成特別挑戰也能使用遊戲內的點數在Ayrton Senna車商購買車輛。
這些全新的遊戲內容包含由DAP製作Senna最初踏入車壇的小型賽車之一；Senna在1985年首度挑戰F1在當季獲得7次桿位所駕駛的Lotus 97T；除了車款之外，更準備了Senna的賽事挑戰，玩家將可在Senna所行駛過的賽道上，挑戰他所創下的傳奇單圈成績。更新內容包含：
Lotus 97T
賽道：蒙札賽車場 ’85 配置
目標時間：Senna的桿位時間 1’25.084
Lotus 97T
賽道：伯蘭士赫治賽車場 ’85 配置
目標時間：Senna的桿位時間1’07.169
Gran Turismo 製作人Polyphony Digital, Inc.總裁山內一典表示：「對全世界的賽車迷們來說，Senna這個名字總是令人為之動容。這意味著Ayrton Senna是許多人的表率。對我而言，他是我的英雄，他的啟蒙讓我得以成為今日的我。」「我很榮幸能夠在Gran Turismo向年輕的一代賽車迷們介紹他。我對透過與Ayrton Senna基金會的合作延續其遺志和傳奇，並幫助成千上萬的兒童感到責任重大且深感榮幸。」
向Senna致敬的更新是2013年在巴西電玩展上宣佈Gran Turismo 和Ayrton Senna合作的延續。這次的合作藉由將Ayrton Senna的生平融入世界暢銷的賽車遊戲中向Ayrton Senna致敬，同時也透過基金會造福成千上萬的巴西兒童，使之習得能夠對社會有所助益的技能。
該基金會自成立後幫助了巴西約25%的城鎮，提供1千7百萬名孩童直接接受教育的機會。基金會的教育計劃培訓了超過75萬名的教師。5月1日為了紀念Senna逝世20週年，Gran Turismo 和IAS在http://www.gran-turismo.com 公開了向Senna致敬的特設網頁，讓粉絲們可以透過動態放映內容、即將公開的影片以及將在5月27日公開，包含眾多個人相片在內的遊戲內容緬懷這位傳奇車手。粉絲們可從“Ayrton’s Wish”紀錄短片中得知IAS是如何延續Senna的夢想為巴西的兒童提供教育機會。
向Ayrton Senna致敬特設網頁：http://www.gran-turismo.com/hk/senna/
BMW 4 Series 新車推廣優惠高達 HK$100,000
BMW 4 Series將BMW聞名於世的房跑車精髓再次昇華，全車注入低重心、長輪距、闊跨距、50:50完美重量分布等傳統跑車因子，配合最新渦輪增壓引擎技術，轉檔感直接非常的8前速傳動系統，加上極具時代感的流麗外形，為雙門房跑車重新定位。全新BMW 4 Series配備2.0公升直四TwinPower Turbo引擎輸出達245hp@5,000-6,500rpm^ 而扭力輸出則達350Nm@ 1,250-4,800rpm^，配合8前速Steptronic自動波箱，發揮性能之餘，亦兼負環保責任，每百公里只需6.4升*燃油。
全新BMW 4 Series備有以下雙門房跑及開蓬型號:
BMW 4 Series Coupe
428iA – Sport/Modern/Luxury, 428iA M Sport Edition
435iA – Sport/Modern/Luxury, 435iA M Sport Edition
BMW 4 Series Convertible
428iA, 428iA – Sport/Modern/Luxury, 428iA M Sport Edition
435iA, 435iA – Sport/Modern/Luxury, 435iA M Sport Edition
現推出限量現貨新車推廣優惠，優惠高達HK$100,000，請即蒞臨BMW陳列室參觀選購。
查詢:3129 9000
^428iA Coupé/Convertible之數據
*428iA Coupé之數據
Levi’s Kids 2014 春夏童裝系列
Levi’s Kids 2014春夏童裝系列繼續以休閒風格營造出充滿陽光的青春氣息。今季設計以不同圖案組合作點綴，並以夏天色系打造出一系列洋溢著活力及濃濃夏天色彩的牛仔服飾。Levi’s Kids除了經典的Levi’s®牛仔褲系列外，還有更多注入流行元素的牛仔產品， 充滿玩味型格的牛仔潮流已不再是大人的專利。
Levi’s Kids為男孩設計一系列休閒服飾，不單舒適更易於搭配，貫徹Levi’s® Kids活力男孩的風格。設計包括拼色格仔圖案的型格短褲、各色洗水牛仔短褲、經典Levi’s傳統牛仔褲、印花Tee及多款短袖polo恤等都是今個春夏熱捧的款式。
Levi’s Kids為帶來像水果香糖般甜美的春夏，設計師巧妙地用上女孩最喜愛的棒棒糖紅色、葡萄紫、布丁黃及蜜桃粉紅等，以繽紛奪目的粉色色系為女孩設計出甜美的風格。系列包括搶眼碎花Tee配蝴蝶吊帶、牛仔吊帶背心、束腰印花牛仔連身裙，吊帶連身牛仔褲及飄逸的碎花裙。另外心心圖案印花牛仔短褲、混色洗水牛仔短褲及3色扎染牛仔短褲等，更能突顯女孩活潑可愛的一面。
奧迪香港 4 月銷售按年攀升 81.1%
奧迪香港繼3月銷量稱冠後，4月銷售增幅持續強勁，香港及澳門新車銷售量合共達489輛，按年飆升達81.1%，領先其他市場。首4個月的新車交付量合共為1,622輛，比去年同期上升23.6%，最受歡迎的新車型號包括A3、A5、A6及Q系車款。
奧迪集團4月的環球銷售亦比去年上升11.6%，共向顧客交付149,050輪新車之餘，在全球所有市場亦錄得增長。奧迪4月在歐洲的銷量按年上升8.6%，而北美及亞太區的新車交付量則分別上升16.7及15.3%。由2014年起至今，首4個月內已有561,900位顧客選擇奧迪，比去年上升11.7%。
奧迪集團管理董事會營運及銷售董事Luca de Meo指：「4月的強勁銷售成績讓我們得以延續第一季的雙位數字增長及超越銷售目標。奧迪在環球市場的需求持續上升，當中小型及Full-size車系更受顧客擁戴，讓四環品牌這兩個車系的產品市場地位更受注視。」
奧迪在4月共售出15,542輛小型SUV Q3，比去年同期上升29.3%。隨全新A3車系逐漸在全球市場推出，其銷量增幅更上升44%至25,766輛。Full-size車系如A6、A7 Sportback、Q7及A8的總銷量亦一如既往表現亮眼，比去年同期共上升9.1%。A6 Avant的銷售數字上升21.0%至4,934輛，為奧迪所有頂尖車系中最受歡迎的車種。四環品牌最暢銷的旅行車A4 Avant，其銷量則按年上升7.5%至7,667輛。
在歐洲，奧迪繼A3後緊接於春季推出高性能型號A4及A6 ultra。3款型號均帶動4月份的銷售增長達8.6%至71,150輛。奧迪於英國維持可觀銷售增幅，共售出12,630輛新車，比去年同期上升23.8%。另一歐洲主力市場比利時亦錄得雙位數字增幅，共售出3,553輛新車，比去年同期上升26.1%。而德國本土市場則維持過往數月的穩健增長，共售出25,503輛新車，比去年同期上升8.9%。雖然經濟前景仍不明朗，奧迪於意大利及西班牙仍錄得銷售增幅，分別交付了4,270及3,541輛新車，按年銷售增長分別為8.9%及4.4%。
奧迪於4月在美國售出15,653輛新車，比去年同期上升19%，當中的增幅主要受A3 Sedan 的銷售成績所帶動。奧迪將於秋季推出配置TDI clean diesel 柴油引擎的A3，連同於2015年推出的A3 Sportback TDI 型號，為美國的高端汽車市場帶來最廣闊的柴油引擎車系供選擇。於眾多full-size 車系中，A7的銷售成績斐然，於4月共售出816輛新車，比去年同期上升26.5%。
自奧迪於3月在中國推出屬A3全新車系的揭背及房車版以來，奧迪於4月共交付了45,216輛新車，錄得按年升幅達16.8%。當地顧客對SUV的需求強勁，Q系的總銷售增幅高達43.3%，共售出16,910輛新車。當中大型SUV Q7於4月的銷售升幅達25.6%，累積銷售數字自1月起按年上升79%。
導演 Zac Snyder 預告 最新蝙蝠車即將亮相
最新的美國英雄電影「Batman vs. Superman」將於 2016 年 5 月上映，現在導演 Zac Snyder 就釋出了新蝙蝠車的車尾 45 度角樣貌，從圖片中看來延續了上一代蝙蝠車 Tumbler 的設計風格，但車頭更長，車身更扁更貼地，而車輪也變得更大，整體感覺相當有霸氣。另外，導演 Zac Snyder 還表示未來會釋出更多有關的蝙蝠車資料，甚至可能是明天！？
文：Issac.C
BMW Z2 開篷車最快 2016 年發表
有關 BMW 的另一款開篷 Z2 這幾年不間斷也有消息傳出，現在終於有時間表，預計最快將於 2016 年正式現身。據現時的消息所知，Z2 很有可能會使用 MINI Cooper 和 2 系 Active Tourer 的底盤，然後走超輕量化的路線，預計比 Z4 sDrive28i 大約輕 346 公斤。至於動力系統方面有機會使用 2.0 引擎，最高馬力可達 300 匹。
文：Issac.C
Infiniti Q70L 豪「混」座駕
Infiniti 在豪華車市場繼續帶領豪邁風格，2014 年整個車系改以 Q 字頭命名，輸港第一炮就是 Q70，當中頂級長軸版 Q70L 可以在香港找到，長度加多了 150mm，達到 5,095mm，軸距也有 3,050mm，車廂寬敞已經是這部 Q70L 賣點之一。試乘試駕後，其舒適性是上代輸港車系不能相比。再加上 Q70L 備有 Hybrid 混能系統，令它成為香港認可環保私家車之一，以同級車來說其價格帶來一定優勢，在內外價格俱備的情況下，個人車主和公司用車的層面來說都是非常吸引的。
豪華車一向設備行先，Infiniti Q70L 在同級對手中的設備也算數一數二。首先全車使用 Semi-Aniline 高級真皮座椅，前座還有 Ottoman 小腿承托座椅。後座兩張車椅可電動調校高低，再備有發電功能。中央位置的手枕內藏設定音響、冷氣、座椅的控制台。後座可調校前座的座椅距離，這個設備在大多數老闆車都可以找到。後座車門窗有太陽擋，車尾車窗有電動窗簾，這些設備都是針對後座而來，老闆車風格盡現。筆者覺得如果後座也有 Ottoman 座椅的話就更加完美了。尾門、尾箱擁有電索功能，在細微部份是落足功夫，因為部份同級車也未必有這個頂級豪華車設備。
雖然車廂未有視覺影視系統，但音響方面都配備了 Bose 十喇叭系統，其音效輸出亦叫有力，加上車廂隔音不錯，在車途中細心聽音樂都不太辛苦。Infiniti 車系的 Music Box 儲存音樂系統都有放在 Q70L，容量為 9.3GB，足夠儲存大量 CD 音量。獨家的 Forest Air 功能是筆者欣賞的功能，Q70L 還有 Plasmacluster 電離子殺菌技術和 Aroma 香薰功能，為車廂帶來更潔淨舒適的環境。
在 Q70L 車廂內感到舒適外，就是空間極為充裕，這正是長軸版達 3,050mm 軸距帶來的優勢，其腳部伸展空間非常之多，令到可調校高度的車椅使用起來一定滿足到不同乘客需要。在豪華房車中，備有 Hybrid 混能系統的不多，Q70L 還獲得香港政府認可環保車資格，以官方數字計算，大概 $1 可走一公里，就算再打個七折，也是一個低油耗水平。其實今次試駕的 Q70L 是由過往的 M35h 過度到今代，它同樣使用 3.5 公升 V6 引擎，連同 Hybrid 系統可輸出高達 360 匹馬力，引擎扭力亦高達 350 牛頓米，而馬達扭力也有 270 牛頓米。其駕駛感扎實，操控反應靈活，不會令駕駛者覺得開著一架大型房車。改用 Sport 模式可以感受到這副 V6 3.5 公升 Hybrid 心臟的爆炸力，快走中後段依然好力；手動拖波電腦亦懂得作出自動補油動作，令到動力得以保持。
全車用上銀底木材飾件，豪華感很強。
長軸版的 Q70L 後座腳部空間非常闊落，加上車椅座墊可作出伸展，令到舒適性大增。
後座車窗和車尾窗設有窗簾，擋太陽外，私隠性都可以提升。
前座乘客位設有 Ottoman 車椅。
使用 Hybrid 混能引擎，令到 Q70L 的油耗都低一點
基本規格
引擎設計：V6 引擎及電動馬達
排氣量：3,498cc
最大馬力：302 匹 @ 6,800 轉時 / 67 匹（馬達）
最大扭力：350 牛頓米 @ 5,000 轉時 / 270 牛頓米（馬達）
波箱設計：7速+/-半自動波箱
車輪驅動方式：FR 前置後驅
體積：5,095 X 1,845 x 1,510mm
詳盡規格表：
http://autos.car1.hk/product/Infiniti-Q70L/692/
售價：$930,000
網址：http://www.infiniti.com.hk
查詢：2756 9123（Infiniti Hong Kong）
文、攝：Teddy 太迪
Infiniti Q70L 圖片集
Porsche Cayenne 預計 2018 年推出 Coupe 車型
Porsche 對於 SUV 車型不單單止設計 Macan 和 Cayenne，最近還表示在 2018 年將會推出 Cayenne Coupe。Cayenne Coupe 的對手瞄準了 BMW X6、Land Rover Range Rover Sport 和 Mercedes-Benz MLC。Porsche 表示 Cayenne Coupe 的外觀線條改將採用 918 Spyder 的設計。因此預計 Cayenne Coupe 的車頂將會大幅下降，車身亦會更加貼地，營造更強的運動感，至於價錢方面可能會比 Cayenne 高出 15-20%，預計有 Turbo 及 GTS 版本選擇，而 Turbo S 雙渦輪 V8 引擎可輸出 550 匹馬力。
文：Issac.C
歐米茄與國際田徑聯會鑽石聯賽攜手推出智能手機應用程式
國際殿堂級田徑賽事 ─ 國際田聯鑽石聯賽(IAAF Diamond League)大會指定計時歐米茄日前宣佈推出一套特別為這個聯賽而設的智能手機應用程式，使雙方的合作更上一層樓。
全新的國際田聯鑽石聯賽手機應用程式可提供聯賽和每個賽季合共14站比賽的實用資訊，包括比賽期間報導即時賽果。
比賽前後及作賽期間
用戶可透過最新的手機應用程式得悉每場賽事的即時賽果，輕鬆方便地緊貼鑽石聯賽所有項目的賽事情況。此外，程式亦可在比賽日前預報時間表、賽程、門票詳情和相關的有趣消息。而用戶亦可於賽後收看三分鐘的精華視頻、相片及賽果簡報。
盡握國際田聯鑽石聯賽全年精采賽事資訊
手機應用程式還有其他令田徑迷雀躍的功能，包括報導鑽石聯賽和選手最新消息的新聞專區、每站賽事的相片集及互動式鑽石競賽選項，讓粉絲追蹤最愛選手問鼎鑽石獎盃的進度，該大獎是聯賽的最高榮譽，在每個賽季終結時頒發。
全新手機應用程式備有iPhone和Android版，用戶可於App Store及Google Play下載。
鑽石聯賽副主席及國際田聯鑽石聯賽蘇黎世總決賽總監Patrick Magyar透露：「歐米茄開發的全新手機應用程式可供全球各地的田徑迷使用和享受，為體育愛好者創造更多元及更稱心的體驗，也提供途徑讓我們與他們全面接觸。歐米茄作為我們的計時夥伴，多年來一直提供先進卓越的計時服務，這次同樣憑藉實力，研發這套超凡的資訊程式。」