Hyundai 小改款 Elantra 最快將於 8 月在韓國正式發表，不過在此之前有關小改款的全新面貌被間諜照先行曝光。從圖中可以看到小改款擁有全新車頭造型，頭燈組貫穿鬼面罩，加上全新三角形霧燈，令車頭的銳利感更強型。至於車尾部份，原本在左尾燈下方的「Elantra」銘牌，移至中央位置並放大，尾燈造型亦改為倒 L 型。整體而言，小改款 Elantra 有別以往斯斯文文文的造型，變得更為年輕有活力。
文：Issac.C
Hyundai 小改款 Elantra 間諜照曝光
全新 Mercedes-Benz 港島品牌中心現已開幕試業
仁孚與梅賽德斯–奔馳的全新平治港島品牌中心正式啟用，為香港車主帶來全新的設施與嶄新服務配套。新啟用的平治港島品牌中心擁有全港最大汽車陳列室，展出最齊全、超過 20 款的最新平治型號供顧客體驗，配合最完善的售後服務設施，為平治車主提供涵蓋全面的一站式服務。
全新品牌中心致力為顧客締造更貼心，享受更高層次的用家體驗，不但為車主提供全面服務，更備有休閒設施供親子互動。設施包括：Little Stars Kids Club 兒童遊戲室、臨海茶座，而坐擁壯麗海景的露天平台更是籌辦平治車主活動的理想場地，務必讓一家大小感到賓至如歸。平治港島品牌中心屬多層式設計，位於柴灣，距離銅鑼灣僅 15 分鐘車程，中環灣仔繞道通車後可更快捷到達。
有鑑於顧客的生活愈趨忙碌，方便顧客已成為仁孚服務承諾的首要重任，因此全新平治港島品牌中心將聯同平治九龍品牌中心，為平治車主提供一系列「以顧客方便和 享受為優先」的全新服務。保養及維修服務現在可以透過網上預約，當中保養服務更可於即日內完成；如車主需離港公幹或外遊，更可利用嶄新 Drop & Fly 服務，於離港 期間完成定期保養，加上新增的銅鑼灣 Drop & Shop 汽車取、送點等服務，處處體現仁孚為平治車主提升便利所花的心思。
仁孚行有限公司行政總裁 Ben Birks 表示:「我們榮幸能為香港平治車主推出一系列 嶄新服務及全新設施。全新的平治品牌中心不但能為客戶帶來更優越、更高層次享受的 陳列室體驗，全面的服務亦能為車主帶來便利與無憂。」
梅賽德斯-奔馳香港有限公司行政總裁 Frederik Gollob 則談及平治最新的全球零售概念 「MAR 2020 」，已引入至兩間平治品牌中心：「平治港島及九龍品牌中心，不但設計由內到外讓人耳目一新，營運上亦更見卓越。我們榮幸能與仁孚攜手，讓香港成為全球 其中一個率先呈獻這個嶄新概念的城市。」
平治港島品牌中心
香港柴灣嘉業街 60 號
陳列室營業時間
星期一至星期日:上午 9 時至晚上 8 時
電話:2895 7299
電郵：[email protected]
維修中心陳列室營業時間
星期一至星期六(星期日及公眾假期休息):上午 8 時至晚上 7 時
電話:2504 6140
電郵：[email protected]
Audi Sport ABT Schaeffler 奪得電動方程式 Formula E 17/18 年度總冠軍
憑藉兩位車手於總決賽中表現出色，Audi Sport ABT Schaeffler車隊因而摘下年度車隊總冠軍殊榮。奧迪於剛過去的周末四度登上頒獎台，包括於第十一回合由兩位車手包辦冠亞軍，共取得78分（最高可取分數為94分），使車隊總成績由本來落後33分，最終以2分超前並逆轉勝出。
本季ABB國際汽聯電動方程式錦標賽的總決賽於紐約上演，直至最後一場賽事仍未知車隊積分榜榜首花落誰家，各車隊為爭奪名次而施展渾身解數，經過一輪激烈競爭後由Audi Sport ABT Schaeffler以兩分優勢取得最終勝利。星期日的賽事在布魯克林區進行，Lucas di Grassi在曼哈頓下城的天際線下風馳電掣，順利以第二名完成43圈，在本賽季連續第七次登上頒獎台，更奪得錦標賽車手榜的總亞軍。這位巴西藉賽車手雖於今季頭四輪賽事中未有得分，但從第六回合起成功在每輪比賽中站上頒獎台。他表示：「我在首四場賽事未能得分，然而現在卻奪得車手榜總亞軍，這是個令人鼓舞又驚喜的結果。本賽季對於我和車隊而言實在難能可貴，我們面對逆境戰卻從不放棄，最終得以扭轉局面並拿下車隊冠軍頭銜。」在過去四年的Formula E電動方程式賽車錦標賽中，Lucas di Grassi為Audi Sport ABT Schaeffler車隊共取得611分並且27次登上頒獎台，創下兩項前所未有、力壓群雄的佳績。
隊友Daniel Abt則於決賽中以第三名衝線，於此回合獲得15分及憑藉最快圈速取得額外分數，大大增添車隊勇奪榜首的機會。25歲的他共創下四次最快圈速，是本賽季做出最快圈速紀錄最多的車手，促成Audi Sport ABT Schaeffler車隊在十二場賽事中七度取得最快圈速，冠絕全場。Abt於本賽季共取得120分及獲得兩次賽事勝利，並在今場紐約賽事兩次登上領獎台，於本賽季的車手總積分榜排名第五，創下個人四年參賽生涯迄今最精彩的成績。他表示：「我們立下的宏願得以成真，我為整個隊伍的堅毅精神感到振奮又高興，這包括了於Ingolstadt、Neuburg和Kempten的賽道內外的每位合作夥伴及員工。」
廠隊隊長Allan McNish續道：「沒錯，比賽直至最後一刻都鬥得難分難解，戰況激烈緊湊，但勝利終於屬於我們，成功奪得了年度車隊總冠軍！我必須要和Lucas和Daniel相擁。本賽季可謂歷盡高低起伏，不過兩位車手卻一直全力以赴，即使今日面臨危急關頭，仍能展示出極佳的表現。當然還要衷心感謝位於德國總部的團隊一直給予的大力支持。大家都盡顯非凡氣勢！」而Audi Motorsport總監Dieter Gass亦補充：「當我們出發到紐約站時已預料到這會是一場挑戰重重的賽事，實在令我們屏息凝神至最後一秒。我們十分感謝Audi Sport、ABT及Schaeffler全體成員。這場緊張刺激的決賽實在太精彩了。」
在Formula E決賽期間，技術夥伴Schaeffler 亦為Formula E 電動方程式賽事的未來發展作分享，於周六晚邀請了包括德國駐美大使Emily Haber博士在內近300位嘉賓，來到一個看似平凡的紐約大樓屋頂，以特別的形式展示了全新Audi e-tron FE05原型車的壯觀英姿，該車型再次應用由Schaeffler 和 Audi共同研發的動力技術。新一年度的Formula E將於十二月中在沙特阿拉伯利雅德舉行首場賽事。
SUBARU 出車免費獲贈原廠認證 9H 玻璃鍍膜服務乙次！
現凡購買Subaru指定型號現貨，均可免費獲贈原廠認證9H玻璃鍍膜服務乙次(價錢$6,688)*，當中指定型號包括︰
Subaru XV 2.0i-S EyeSight
Forester 2.0XT
Outback 2.5i-S EyeSight
Levorg 1.6GT-S EyeSight
WRX
WRX STI
原廠認證9H玻璃鍍膜服務
．日本製造及經原廠認證
．硬度高達9H，有效保護油漆層
．能阻擋紫外光及酸雨，具備良好疏水功能
．防塵抗污，更易打理清潔車身
．有效期可長達3年#
日期：由即日起
時間：（星期一至六）早上9時 至 晚上8時（星期日）早上10時 至 晚上8時
地點：九龍灣宏光道1號億京中心地下4號舖
熱線：2828 2488
網址：www.subaru.asia/hk
*優惠受條款及細則約束，歡迎瀏覽 www.subaru.asia/hk 或致電2828 2488查詢。
#須按照廠方建議方法進行車身護理，以使鍍膜保持3年有效。耐久性亦會受汽車使用環境影響。
TAG Heuer 香港 Museum in Motion 多款經典賽車時計列陣
賽車是TAG Heuer泰格豪雅品牌基因不可或缺的一環，品牌歷年來擔任多項經典賽車大賽的官方計時，並與Jo Siffert及Ayrton Senna等多位賽車界傳奇人物一同馳騁車場。1963年，品牌創辦人曾孫Jack Heuer為向堪稱世上最危險賽車比賽Carrera Panamericana致敬，設計出Carrera腕錶。Carrera腕錶是世上首款專門為專業車手設計的計時碼錶，其設計簡潔優雅，錶盤清晰易讀，推出後不但旋即成為競速車手的必備錶款，更深受大眾歡迎，如今系列已經是TAG Heuer泰格豪雅以至業界的典範。為慶祝Carrera系列面世55周年，TAG Heuer泰格豪雅特別於世界各大城市舉行Museum in Motion展覽。繼於世界各地大獲好評後，Museum in Motion展覽如今移師香港舉行。
展覽將於2018年7月16日至8月3日取址尖沙咀海港城海運大廈二階OT213號鋪TAG Heuer泰格豪雅海運大廈專賣店舉行，展出多款經典賽車時計，彰顯品牌與賽車密不可分的淵源。展覽以品牌歷年來與賽車有關的時計為主題，展出由上世紀20年代至現今多款經典時計，由計時碼錶至儀表板計時器，應有盡有，將品牌與賽車逾一個世紀的緊密關係，如數家珍般陳列參觀者眼前。是次活動展出的珍貴藏品，除了包括收藏於TAG Heuer泰格豪雅拉紹德封博物館的古董時計，還囊括私人收藏家慷慨借出的珍品。而來自拉紹德封博物館的臻品更是首次離開博物館外借予公眾展出。
展覽展出眾多古董珍藏時計，包括歷年來多款經典Carrera腕錶、紀念品牌大使、瑞士傳奇賽車手Jo Siffert的Autavia及首款採用方形錶殼的計時碼錶Monaco腕錶等。各款腕錶體現TAG Heuer泰格豪雅豐富的製錶歷史，彰顯品牌不斷創新的先鋒精神，充分展示品牌在賽車運動中發揮的關鍵作用。
TAG Heuer泰格豪雅大中華區總經理于曉靚先生表示：「TAG Heuer泰格豪雅很高興能夠將品牌與賽車的歷史完完本本地呈現於香港的錶迷及車迷眼前，與大家分享品牌歷年來最具代表性的時計。今年更是Carrera系列面世55周年，是次Museum in Motion展覽可謂別具意義。」
TAG Heuer泰格豪雅誠邀各位在展期到場親身見證品牌的深厚歷史，感受賽車與時計兩者互相配合的獨特魅力。
Museum in Motion
日期：2018年7月16日至8月3日
時間：上午10時至晚上10時
地點：尖沙咀海港城海運大廈二階OT213號鋪TAG Heuer泰格豪雅海運大廈專賣店
VOLVO 灣仔陳列室 XC 系列車展
本週末，全線Volvo XC系列SUV車款列陣灣仔陳列室。優雅動感完美融合，世界年度風雲車XC60新一批現貨標準配備全面升級，包括360°視像鏡頭、皮革儀表板，以及5年原廠保用，優惠總值高達HK$60,000*; 榮膺歐洲年度風雲車，時尚小型SUV XC40最新 T4頂級Inscription版本首度抵港，潮格外型加上一系列升級版豪華配置包括漂流木(Driftwood)內飾、Orrefors水晶排檔桿、專屬鬼面罩及裙腳腳踏等，登場價由HK$439,800起；豪華七座SUV XC90新一批現貨同時到港，配備多項安全智駕科技，包括City Safety城市安全系統、自動泊車輔助，以及自動剎車系統，車展優惠價由HK$679,800起，更可以特惠價選購「3+2」年延長保用服務，立即親臨灣仔陳列室參觀選購。
日期 : 7月21至22日
時間 : 10am – 7pm
地點 : 灣仔告士打道160號海外信託銀行大廈地下
查詢 : 2927 3388
*優惠受條項及細則約束
Mazda CX-4 不再中國限定！？
Mazda 在 2016 年北京車展發佈的中國專屬車款 CX-4，近日被發現在澳洲發現偽裝測試車的身影，而且日本更有消息 CX-4 不再只限中國，將會在 2019 年開始在日本銷售。CX-4 的車身尺碼為 4,633 X 1,840 X 1,535mm，CX-5 為 4,550 X 1,842 X 1,680mm，CX-4 論長車更勝一籌，而且更窄與低矮，從外觀而言更流線和具有跑感。至於車廂方面，最亮眼之處莫過於戰鬥機造型般的儀錶板及 Active Driving Display 投射式行車資訊顯示屏，還有整合了 MZD Connect 資訊系統的 7 吋中控螢幕。動力系統則有 2.0 及 2.5 公升 Skyactiv-G 自然吸氣引擎選擇，前者可輸出 157 匹馬力及 25.6kgm 扭力，後者則為 191 匹馬力及 25.7kgm 扭力。
文：Issac.C
BMW iX30 2020 年將於中國瀋陽生產
BMW 2017 年於中國總共賣出約 56 萬輛車，超過了美國及德國的銷量總和，而 56 萬車有三分之二銷量是來自中國合資企業的華晨寶馬，毫無疑問中國已經 BMW 最為重要的市場。在 2018 年北京車展現身的 iX3 Concept 採用 70kWh 電池組，擁有 400 公里續航距離，前後軸各備有一個電動馬達可提供 270 匹馬力。現時量產版決定將於 2020 年時，在遼寧省瀋陽進行生產。
文：Issac.C
Daimler 集團獲得北京自動駕駛測試牌照
Daimler 集團已經在德國及美國取得自動駕駛車測試的資格。如今，更加獲得可以在北京進行自動駕駛測試的牌照，是首家獲得牌照的國際汽車製造商。Daimler 集團將會使用 Mercedes-Benz 車輛進行道路測試，進一步完善自動駕駛技術。在得到測試牌照之前，為了能夠在北京進行自動駕駛的路測資格，Mercedes-Benz 與百度阿波羅平台進行合作，於北京與河北的國家內進行了大量測試，最終經過審核後成功獲得牌照。
文：Issac.C
Maserati Levante GTS 登場
Maserati 在今年 2 月時曾經傳出有意推出 Levante GTS，如今，於英國 Goodwood 速度嘉年華終於正式發表 Levante GTS。Levante GTS 的外觀造型與 Trofeo 版沒有太大分別，但引擎蓋就沒有開孔設計，以及使用全新的尾唇造型。車廂設計則大量使用紅黑 two-tone 皮革及碳纖維飾板，還有儀錶板中央有著 GTS字樣。Levante GTS 使用與 Trofeo 版相同的 3.8 公升 V8 雙渦輪增壓引擎，但馬力比 Trofeo 減少 40 匹至550 匹，最大扭力維持在 74.4kgm，由 0-100km/h 加速只需 4.2 秒，比 Trofeo 慢 0.3 秒。
文：Issac.C
Audi SQ8 無偽裝測試車現身
Audi 性能版本 SQ8 最近進行測試時，被拍下無偽裝的車身照片。從照片看來，外觀造型與 S-Line 包圍的 Q8 沒有太大分別，但在尾門的 TDI 卻透露一絲訊息，極有可能使用與 SQ7 相同的 4.0 公升 V8 雙渦輪柴油引擎，再配合 48V 微電系統及電子渦輪，於 3750-5000 轉時輸出 435 匹馬力，以及於 1000-3250 轉時提供 91.8kgm 扭力。此外，傳聞指頂級版 RS Q8 將會使用 Panamera Turbo S E-Hybrid 相同的 4.0 公升 V8 混能系統，擁有 670 匹最大馬力。Audi SQ8 最快將於 10 月巴黎車展現身，而 RS Q8 則可能等到明年第二季才會推出。
文：Issac.C
Hyundai 八人車 Palisade 測試車照片
Hyundai 在今年 3 月時在美國註冊「Palisade」的商標，打算推出一輛八人車。如今，Hyundai Palisade 進行測試時被拍下照片，從圖中可見，新車沿用家族式鬼面罩，車身線條方正，特別是 C 柱後的體積十分龐大，估計後座的乘坐空間表現不錯。不過，略為可惜的是外觀看來並沒有參考 Grandmaster Concept 的霸氣造型，暫時來看有點過於平平無奇。另外，根據消息，動力系統可能會使用 V6 自然吸氣引擎，或推出混能車型。Hyundai Palisade 最快於 2019 年第三季推出。
文：Issac.C
捕獲 Audi 大改款 Q3 測試照
Audi 大改款 Q3 進行測試時，被拍下照片。從圖中可看，新一代 Q3 換上更多菱角的大型鬼面罩，而頭燈造型變得更犀利，並與鬼面罩相連。尾燈則有輕度偽裝，但應該採用 L 型設計與頭燈互相呼應。採用 MQB 底盤打造，長度增加 60mm 與寬度增加 30mm，而且軸距也提升了 50mm 至2650mm，車廂空間表現更出色。可惜，這次照片並沒有拍攝到車廂的設計。動力系統方面，預計全新 Q3 使用 1.5 公升渦輪增壓引擎，同時也會提供 Hybrid 版選擇。大改款 Q3 預計最快將於 10 月的巴黎車展亮相。
文：Issac.C
【視像】新「睇」法！Audi e-tron「數碼車側睹後鏡」
Audi 首款電動車 e-tron 已經進行多次預告，終於將於 8 月 30 日正式發佈。而官方近日就發佈e-tron 將會使用全新的「數碼車側睹後鏡」作預告。傳統的車側睹後鏡改為攝影鏡頭，然後再透過車門的 7 吋螢幕顯示路面情況。比起傳統的車側睹後鏡好處是車主通過控制攝影鏡頭，能夠將 7 吋螢幕的畫面進行放大、縮小與移動，掌握更多路面情況。不過這種駕駛方式絕對需要一段時間重新適應，同時由於新技術受規例所限，未必適用所有國家。
文：Issac.C
Mercedes-Benz 銀箭電動概念賽車 Silver Arrow
Mercedes-Benz 打算在 8 月 26 日舉行的 Pebble Beach Concours d’Elegance 美國圓石灘車展推出全新電動概念賽車「Silver Arrow」。目前有關新車的消息十分少，但從概念圖看來車身線條極為流暢，四個輪拱體積極為誇張。據了解，新車將會使用電動引擎，輸出的最大馬力將會比 740 匹的 SLS AMG Electric Drive 更強得多，甚至傳聞將會挑戰 1938 年 W125 賽車創下的 432km/h 極速紀錄。
文：Issac.C
Mercedes-Benz GLE 車廂設計草圖公開
Mercedes-Benz 大改款 GLE 即將於下半年推出，最有機會亮相 10 月巴黎車展或 11 月洛衫磯車展。如今，Mercedes-Benz 釋出 GLS 的手繪設計草圖作宣傳。從圖中可見，新一代 GLE 的焦點在於中控台上方，將儀錶板與多媒體系統螢幕進行整合，由兩組 12.3 大型觸控式螢幕提供行車資訊與影音娛樂。此外，有指新一代 GLE 的多功能方向盤將會有多達 18 個按鍵及兩個小型螢幕，駕駛者雙手無須離開方向盤就可以完成各種操作。
文：Issac.C
【視像】秋季亮相！Volkswagen T-Cross 設計圖及預告片釋出
Volkswagen 在 2016 年日內瓦車展發佈「 T-Cross Breeze Concept」。如今，再次釋出一張 T-Cross 的設計圖，並表示將會在今年秋季正式推出。從設計圖及預告片可以看到，T-Cross 並不是採用開篷車設計，廠方表示新車比 T-Roc 細，車長為 4,107mm 左右，主攻年輕人市場，因為在外觀造型及車廂佈局的設計將更新鮮及活潑。動力系統則有很多選擇，1.0 公升三缸渦輪、1.5 公升 TSI 及 2.0 公升 TSI 通通都可能成為心臟動力。Volkswagen 指 T-Cross 將會今年秋季正式推出。
https://www.youtube.com/watch?v=1S8nY3sQxuk
文：Issasc.C
Volkswagen Polo Sport 全新賣相登陸香港 $189,980 起
Volkswagen Polo 第六代終於來到香港，新車用上 MQB 模組化底盤，也令車箱空間變得大了一點，車架也比上一代堅固 28%。全新 Polo 車長和軸距增加 81mm，分別是 4,053mm 和 2,551mm。車體闊度也提升了 69mm。換上全新車身骨線的 Polo，賣相更有運動感覺，車頭燈也是新款 LED 燈組。車廂中看似跟現有 Volkswagen 差不多，但在中控台下方除了擁有 USB 充電外，同時設有最新的手機無線充電座。中控台的屏幕有 6.5 吋，同時設有輕觸式操作功能，令使用時直接得多。為了滿足入門車和年輕車主需要，全新 Polo 擁有 11 隻車身顏色選擇。
Polo Sport 使用 1 公升三氣缸引擎，最大馬力 115 匹和 200 牛頓米扭力。比起舊款有更強的輸出，油耗方面，只需 4.7L/100km，很適合作為城市人日常代步之用。新車以 $189,980 起開賣，現在下單還免升級至 17 吋合金輪圈。
售價：$189,980 起
查詢：3698 9588（Volkswagen HK）
文、攝：Teddy Leung
Volkswagen Polo Sport 圖片集
Suzuki Jimny 首批預訂價 $198,800
香港行貨將會引進嘅係Jimny Sierra版，1500cc四驅，頂級齊全設備（包括拋沙板、LED頭燈等），五速棍波同四速自動波同時供應，仲有齊八款顏色包括各種單色雙色任君選擇！首批預訂價198,800*！
*預訂價有效至8月15日。最終售價以香港公關最終批核為準。
Suzuki Jimny 基本規格
https://autos.car1.hk/product/Suzuki-Jimny-SIERRA/1015/
鈴木九龍灣旗艦店
地址︰九龍九龍灣臨樂街南豐商業中心地下G5 (臨華街九巴車廠對面)
時間︰上午10時至晚上8時
查詢熱線︰2332-0091
Mercedes-Benz 小改款 GLC 測試車照片
為了應付 Audi Q5 及 BMW X3 與 X4 的攻勢，Mercedes-Benz 加緊腳步推出小改款 GLC 進行反擊。從測試車照片看來，外觀主要改變為新款的頭尾燈組，以及使用重新設計的頭泵把，造型算不上有太大的改變。因此，估計 GLC 將會參照 C-Class 小改款的經驗，主要針對車廂佈局作出改變，新增 12.3 吋儀錶板及中控台換上大型觸控式螢幕，當然還有最新的的 Comand 系統。動力系統方面，入門車型有機會使用 2.0 公升渦輪增壓引擎，可輸出 255 匹馬力及 37.7kgm 扭力；至於 AMG 43 車型則可能會被使用 3.0 公升渦輪增壓引擎及 48V 系統的 53 車型取代。
＊圖為C-Class車廂照片
文：Issac.C
圖：Carscoop